SEXTA 25 JULHO | ENCERRAMENTO DO TRINTAEUM
Caros amigos.
Nesta despedida, apresentamos um breve resumo do nosso trabalho programático neste sete meses de 2008.
A todos, um grande muito obrigado e votos de boas férias... até uma melhor oportunidade...
LINE UP PARA ESTA SEXTA:
CARLOS COELHO
JOANA MATOS FRIAS
MARIA GAMBINA
RUI TORRINHA
PEDRO TENREIRO
GONÇALO COSTA
ANTÓNIO ALVES
TIAGO DIAS
RESIDÊNCIAS
31STEREOSOUND | RUI TRINTAEUM
DANCIN’DAYS | PEDRO TENREIRO
ARE YOU RE-EDIT? | SOCIAL DISCO CLUB
BAUNILHA & CHOCOLATE | RUI VARGAS
SLOW MOTION | CARLOS COELHO
NIGHT TIME STORIES | JOANA MATOS FRIAS
PROJECTOS ESPECIAIS
CARNAVAL RETROKITSCH | JOANA MATOS FRIAS
FESTA DAS FLORES | JOANA MATOS FRIAS
SUPER POP LIMÃO | JOANA MATOS FRIAS
CONVIDADOS NACIONAIS
OS SETE MAGNÍFICOS
JONHWAYNES (COMPOST)
KASPAR (GROOVEMENT)
RUI MAIA (X-WIFE)
MARIA GAMBINA
JOÃO MARIA
LAMPREIA
MAIN WEEL
REI LEAR
NEONLOGIC
DISKOTEK
PAULO MENÉRES
CONVIDADOS INTERNACIONAIS
KENNY DYXON JR. aka MOODYMANN (DETROIT - USA)
SILVESTRE (MANCHESTER - UK)
TOM WIELAND (7 SAMURAI, PANOPTIKUM, VIENA - ÁUSTRIA)
RUB- N-TUG (NYC - USA)
BARNA SOUND MACHINE (OCSID MUSIC, BARCELONA)
KARL INJEX(RUDE MOVEMENTS, NYC -USA)
RAINER TRUBY, (TRUNBY TRIO, COMPOST, ALEMANHA)
DANIEL BECKER (TRICKSKY, SONAR KOLLEKTIV, BERLIM)
MRGAIN GEIST ( METRO AREA, ENVIRON, NYC - USA)
MARCUS WORGULL (INNERVISIONS, ALEMANHA)
MATT DIDEMUS (JUNIOR BOYS, CANADÁ)
Não quero acreditar que vão fechar Rui.
Repensa isso por favor.
31 SEMPRE!
So quando se perde é que se da valor...
posso falar mal? sempre ouvi dizer que no porto se pode dizer tudo...
foda-se! fechas o estaminé sem pagar uma jantarada de despedida?!
foda-se! (outra vez)
e agora onde é que eu vou quando chegar aí uma noite?
ao menos tens o mesmo número de telemóvel? não te safas; não pagas hoje, pagas noutro dia!
foda-se! (três vezes) grandes momentos que eu passei aí na baiuca. grandes amigos que eu fiz por aí. (e também havia gajas boas).
um abraço para todos! (do fundo do coração)
(e daquela vez que fomos tocar ao aniversário da journeys na casa da galiza em lisboa e tu chegas atrasado e já não havia jantar para ti. grande cromo!)
mister simon from adn - setúbal
Rui!
Desolado com o Encerramento do TRINTAEUM, apena tenho para contigo palavras de Agradecimento pelo Teu Brilhante profissionalismo, que nos Proporcionou Momentos de Sonho, e Desejar-Te uma Boa Caminhada em Frente, esperando que Mais Tarde Voltes a "Arranjar um Novo Trintaeum ", sem Danos e Pela Positiva! !...
GOOD AND POSITV VIBS, PEACE AND LUV
A farewell night to remember, a wonderful place to miss...
Alguém me explica este encerramento??
...sim tb fecham maternidades ( mas n penso em ser pai nos tempos próximos)...fecham urgencias..( felizmento n as frequento nem espero frequentar..)...agora o TRINTAEUM é que não!
o TRINTAEUM é um espaço de serviço público!
Espero que a culpa não seja do Socrates!
Caro Rui.
De todas as casas que conheço no Porto, sempre elegi como a melhor o 31. Sempre que alguém me perguntava onde devia ir...assim um sítio diferente...eu respondia 31. É um local único na noite do Porto. Fecha-lo é crime! No entanto espero que sejo um até breve e não um adeus! Um abraço de mais um que já tem saudades!
....ara além do mais foi o único sítio onde consegui ver os Boozoo Bajou....
Até breve Rui.
Rui,
Continuo a achar que não podes, nem deves fechar o 31. Estas a necessitar de mais sócios? Os vizinhos queixaram-se? O Cerveja Viva quer comprar o 31 e transformar aquilo num antro de azeiteiros?
Agora a serio Rui, tu por amor de Deus não feches a melhor casa do Porto! Sem o 31 vou deixar de sair definitivamente à noite aqui no Porto!
O 31 é como a nossa 2ª casa, onde sabemos que podemos aparecer em qualquer noite e que vamos de certeza ouvir boa musica e encontrar gente bonita!
O 31 é a meca dos amantes da musica electrónica.
Por favor repensa bem essa tua decisão. Eu não fui à festa de encerramento porque não quis acreditar que era verdade! Não me lixes pá!
Um grande abraço e se precisares de alguma coisa já sabes que podes contar comigo!
Aquele abraço!
Pedro Morgado
Morganik Soul
O 31 é o único sítio do norte onde posso ouvir aquilo que gosto e não sou obrigado a levar com "o som da moda".
Não conheço nenhuma casa por onde tenham passado tantos nomes da qualidade como acontece no 31!
Vou só citar alguns: Rainer Trüby, Dzihan & Kamien, Moodyman, King Britt, Nuspirit Helsinki, Nicola Conte, Joseph Malik, Cinematic Orchestra, Madrid de los Austrias, Jazzanova, Giles Peterson, Spaceboys, Rui Murka, Rui Vargas, etc.
Como todos sabemos, pelo menos no norte, é impossível ouvir estes "senhores" em qualquer outra casa. Lembro-me apenas de uns míseros meses de um tal de "Soft-Club", que era organizado por alguém com bom gosto.
Tal como tu Rui, que nunca te vendeste ao som das massas. Isso não é para qualquer um! Agradeço-te a oportunidade que deste a pessoas como eu de poder ouvir ao vivo nomes míticos da musica nacional e internacional.
Espero que, se não for possível no mesmo local, possas voltar a abrir o 31 num outro local. Eu e muitas outras pessoas, aguardamos ansiosamente por essa notícia!
Continua fiel aos teus valores!
Abraço.
Fernando Geração
Olá Rui
Ainda não estou a acreditar. Bem me disseste que a "coisa" estava meio indefinida, mas não pensei que fosse mesmo para fechar!! Não visitava o site há algum tempo por motivos profissionais.
É com imensa pena que recebo esta notícia, o porto perde a melhor casa, ponto obrigatório de passagem nas minhas viagens até ao porto e até destino de mini-excursões de amigos de leiria até aí para ouvir este ou aquele dj, o último foi Rainer Trüby...
Toda a força caso penses re-abrir o 31, ou para qualquer outro projecto teu. És grande!!
Abraço
Marcos